Pubblicato il 11 agosto 2026 · Aggiornato il .
In sintesi: certificato di nascita di un'altra persona
Il certificato di nascita di un'altra persona si può ottenere, ma non su ANPR: il portale rilascia certificati solo per te e per i componenti della tua famiglia anagrafica, e per una terza persona la richiesta va presentata allo sportello dell'Ufficiale di Anagrafe del Comune (art. 33 DPR 223/1989).
- Certificato semplice: lo può chiedere chiunque conosca nome, cognome, data e luogo di nascita dell'intestatario.
- Estratto con paternità e maternità: solo l'intestatario, un suo delegato o una Pubblica Amministrazione.
- Copia integrale: serve un interesse personale, concreto e attuale, da motivare per iscritto.
- Costo: €0 per gli usi esenti per legge, altrimenti imposta di bollo di €16,00; i certificati di stato civile digitali sono gratuiti.
- Tempi: immediati allo sportello, fino a 30 giorni per le richieste via PEC, e-mail o posta.
- ANPR e tutori: nemmeno il tutore legale può scaricare il certificato del proprio assistito dal portale.
Richiedi il certificato di nascita →
dati ufficiali · online
Certificato, estratto o copia integrale
Le tre versioni dell'atto di nascita non sono intercambiabili: il certificato attesta solo nome, luogo e data di nascita; l'estratto per riassunto aggiunge le annotazioni (e, nella variante completa, paternità e maternità); la copia integrale riproduce l'atto per intero. La differenza conta proprio quando chiedi per un terzo, perché la platea di chi ha titolo si restringe man mano che il documento diventa più dettagliato. Per la procedura generale, i canali e i costi del documento richiesto per te stesso, vedi la guida completa al certificato di nascita.
Chi può richiedere il certificato di nascita di un'altra persona
Il certificato di nascita semplice può essere richiesto da chiunque fornisca i dati identificativi dell'intestatario — nome, cognome, data e luogo di nascita — perché i registri dello stato civile sono pubblici ai sensi dell'art. 450 del codice civile. I documenti che contengono i dati di filiazione, invece, sono riservati: l'estratto per riassunto con indicazione di paternità e maternità viene rilasciato soltanto alla persona a cui si riferisce l'atto, a un suo delegato o a una Pubblica Amministrazione.
La copia integrale è il caso più stretto: oltre all'intestatario e al delegato, la ottiene solo chi dimostra un interesse personale, concreto e attuale alla tutela di una situazione giuridicamente rilevante, indicando la motivazione in un apposito modulo. Una motivazione generica o non pertinente porta al rifiuto della richiesta.
| La tua posizione | Certificato semplice | Estratto con paternità e maternità | Copia integrale |
|---|---|---|---|
| Intestatario dell'atto | Sì | Sì | Sì |
| Familiare della stessa famiglia anagrafica | Sì, anche su ANPR | Solo con delega | Solo con delega o interesse motivato |
| Genitore di un figlio minorenne | Sì | Sì | Sì |
| Delegato con delega scritta | Sì | Sì | Sì, nei limiti della delega |
| Terzo senza delega (parente non convivente, conoscente) | Sì, solo allo sportello del Comune | No | No, salvo interesse personale, concreto e attuale motivato |
| Avvocato iscritto all'albo | Sì, per via telematica su ANPR (decreto 6 ottobre 2023) | No, salvo delega del cliente | Solo con interesse motivato |
| Pubblica Amministrazione | Sì | Sì | Sì |
Perché su ANPR non puoi chiedere il certificato di un terzo
Su ANPR — l'Anagrafe Nazionale della Popolazione Residente (ANPR), gestita dal Ministero dell'Interno — l'area riservata mostra solo i componenti della tua famiglia anagrafica, cioè le persone registrate come tuoi familiari nella banca dati: per chiunque altro il rilascio non è previsto. È una scelta tecnica precisa, non un malfunzionamento del portale.
La conseguenza pratica è che i certificati anagrafici relativi a soggetti terzi possono essere richiesti esclusivamente presso gli sportelli degli Ufficiali di Anagrafe del Comune, in base all'art. 33 del DPR 223/1989. L'unica apertura telematica riguarda gli avvocati iscritti all'albo, ammessi alla richiesta di certificati anagrafici via ANPR dal decreto del 6 ottobre 2023, pubblicato in Gazzetta Ufficiale n. 273 del 22 novembre 2023.
Dal 31 marzo 2026 ANPR ha aggiunto anche i certificati e gli estratti dello stato civile, ma con lo stesso perimetro: si possono richiedere per sé stessi e per i figli minorenni appartenenti alla medesima famiglia anagrafica. I certificati sono rilasciati automaticamente, mentre l'estratto viene inoltrato come richiesta all'ufficio dello stato civile del Comune, che la approva prima del download.
Canali, costi e tempi a confronto
Per una terza persona i canali utilizzabili sono tre — sportello comunale, richiesta scritta a distanza e intermediario privato — con costi quasi identici e tempi molto diversi. Il canale ufficiale non costa nulla per gli usi esenti per legge; a pagare, quando serve, è l'imposta di bollo di €16,00, non il servizio.
| Canale | Chi puoi richiedere | Costo | Tempi |
|---|---|---|---|
| ANPR online (SPID, CIE o CNS) | Solo te stesso e la tua famiglia anagrafica | €0 per gli usi esenti, altrimenti bollo €16,00; certificati di stato civile digitali gratuiti | Immediato, download in PDF |
| Sportello dell'Ufficiale di Anagrafe | Anche una terza persona (art. 33 DPR 223/1989) | €0 per gli usi esenti, altrimenti bollo €16,00 | Immediato, o su appuntamento secondo il Comune |
| Richiesta scritta via PEC, e-mail o posta | Terzi, con dati dell'intestatario e documento del richiedente | €0 per gli usi esenti, altrimenti bollo €16,00 | Fino a 30 giorni; per gli estratti di stato civile si arriva a 15 giorni lavorativi dichiarati |
| Intermediario privato online | Terzi, nei limiti del titolo e della delega | Costo del servizio in aggiunta al bollo eventuale | Richiesta in pochi minuti, documento via e-mail |
Non vuoi passare dallo sportello del Comune?
Se la persona intestataria può delegarti, la richiesta si chiude interamente da casa: compili i dati una volta e ricevi il documento in PDF, senza fila e senza dover capire quale ufficio è competente.
- Certificato di Nascita — certificato, estratto o copia integrale dell'atto di nascita
- Stato di Famiglia — utile per documentare il legame di parentela
atto di nascitaPDF via emailsenza fila
Richiedi il certificato di nascita →
dati ufficiali · online
Come richiedere il certificato al Comune
La richiesta per un terzo si presenta all'Ufficiale di Stato Civile del Comune di nascita o al Comune dove l'atto è stato trascritto, allo sportello oppure per iscritto. Sei passaggi bastano a chiudere la pratica senza rifiuti.
- Individuare il Comune di nascita dell'intestatario o quello in cui l'atto è stato trascritto.
- Scegliere il documento corretto tra certificato, estratto per riassunto e copia integrale.
- Raccogliere nome, cognome, data e luogo di nascita esatti della persona intestataria dell'atto.
- Allegare la delega firmata e la copia dei documenti d'identità di delegante e delegato, quando il documento è riservato.
- Dichiarare l'uso a cui è destinato il documento, per stabilire se l'imposta di bollo di €16,00 è dovuta o esente.
- Inviare la richiesta allo sportello per il rilascio immediato, oppure via PEC, e-mail o posta accettando tempi fino a 30 giorni.
Procedura verificata l'11 agosto 2026 sul portale ufficiale ANPR (anagrafenazionale.interno.it).
Come si scrive la delega e quando non basta
La delega valida è nominativa e in carta libera: indica chi delega, chi è delegato, il documento richiesto in modo preciso e porta la firma del delegante, con allegata la copia dei documenti d'identità di entrambi. Senza uno di questi elementi l'ufficio non rilascia i documenti riservati.
La delega non serve, invece, per il certificato semplice richiesto allo sportello, e non basta in due situazioni: quando il documento richiede un interesse proprio del richiedente (la copia integrale chiesta contro la volontà dell'intestatario non si sana con una delega generica) e quando il delegante non è più in grado di firmare. Alcuni Comuni pretendono un modulo prestampato o l'indicazione puntuale del certificato: verificarlo prima evita un secondo viaggio.
Casi particolari: tutore, defunti e atti non digitalizzati
Tre situazioni mandano fuori strada anche chi ha compreso le regole generali, e sono le più discusse nelle community dedicate ai servizi demografici.
Tutore legale e amministratore di sostegno
Su ANPR non è possibile richiedere un certificato per un'altra persona, nemmeno se si è il tutore legale: la rappresentanza legale non apre l'accesso al portale, perché il sistema ragiona sulla famiglia anagrafica e non sui poteri di rappresentanza. La strada resta lo sportello del Comune, portando il provvedimento di nomina.
Atto di nascita non registrato in digitale
Se il certificato non compare su ANPR è perché l'atto non è stato registrato digitalmente: prima dell'adesione del Comune all'Archivio Nazionale informatizzato dei registri dello Stato Civile (ANSC) gli atti esistono solo su registro cartaceo e non sono disponibili online. Su ANPR sono immediatamente scaricabili gli atti formati in digitale, e per gli eventi più recenti il rilascio è immediato a partire dal 2 dicembre 2025; per tutto il resto serve il Comune.
Persona defunta
Per una persona defunta il portale non è utilizzabile, perché con il decesso la persona viene cancellata dalla famiglia anagrafica di appartenenza: la richiesta va rivolta al Comune. È il caso tipico delle pratiche di successione e di cittadinanza per discendenza, in cui serve ricostruire la catena parentale con l'atto di nascita dell'ascendente. Attenzione al costo degli atti d'archivio: per gli estratti di atti di stato civile formati da oltre un secolo e relativi a persone diverse dal richiedente alcuni Comuni applicano una tariffa di €300, ridotta a €100 quando indichi l'anno esatto.
Ti serve l'atto di nascita di un familiare per una successione?
Quando il Comune competente è lontano o l'atto è vecchio, la richiesta scritta è la parte che consuma più tempo. Compilala una volta e ricevi il documento in PDF, con l'assistenza di un operatore se i dati dell'intestatario sono incompleti.
- Certificato di Nascita — atto di nascita richiesto al Comune competente
- Stato di Famiglia — composizione del nucleo per provare la parentela
atto di nascitaPDF via emailsenza fila
Richiedi il certificato di nascita →
dati ufficiali · online
Domande frequenti sul certificato di nascita di un'altra persona
Come richiedere il certificato di nascita di un'altra persona?
Presentando la richiesta allo sportello dell'Ufficiale di Anagrafe del Comune, con nome, cognome, data e luogo di nascita dell'intestatario. Il portale ANPR non consente il rilascio per una terza persona: online puoi ottenere solo i certificati tuoi e dei componenti della tua famiglia anagrafica.
Come posso richiedere i certificati anagrafici di terzi?
Esclusivamente presso gli sportelli degli Ufficiali di Anagrafe, in base all'art. 33 del DPR 223/1989. Gli avvocati iscritti all'albo sono l'unica eccezione telematica, ammessa dal decreto del 6 ottobre 2023 pubblicato in Gazzetta Ufficiale n. 273 del 22 novembre 2023.
Chi può chiedere l'estratto di nascita con paternità e maternità?
Solo la persona a cui si riferisce l'atto, un suo delegato o una Pubblica Amministrazione. È il documento che contiene i dati di filiazione, quindi non è accessibile a chiunque come il certificato semplice; per l'uso all'estero vedi la guida all'estratto di nascita per uso estero.
Posso richiedere il certificato di nascita di mio nonno defunto?
Sì, ma non tramite ANPR: alla morte la persona viene cancellata dalla famiglia anagrafica, quindi la richiesta va presentata al Comune di nascita o di trascrizione dell'atto. È la prassi per successioni e cittadinanza per discendenza.
Quanto costa il certificato di nascita di un'altra persona?
Nulla se l'uso dichiarato rientra tra i motivi di esenzione previsti per legge, altrimenti si paga l'imposta di bollo di €16,00. I diritti di segreteria sono stati aboliti per le richieste online e i certificati di stato civile digitali sono gratuiti.
Un tutore legale può scaricare il certificato del suo assistito da ANPR?
No: su ANPR non è possibile richiedere un certificato per un'altra persona, nemmeno se si è il tutore legale. Il portale ragiona sulla famiglia anagrafica, non sulla rappresentanza legale, quindi occorre rivolgersi allo sportello del Comune con il provvedimento di nomina.
Quanto tempo serve per avere il certificato richiesto per un terzo?
Allo sportello il rilascio è immediato, mentre le richieste via PEC, e-mail o posta arrivano fino a 30 giorni. Per gli estratti di stato civile alcuni Comuni dichiarano un termine di 15 giorni lavorativi dalla richiesta.
Quanto vale un certificato di nascita e per quanto tempo?
I certificati anagrafici hanno una validità di tre mesi dalla data di emissione, mentre i certificati e gli estratti di stato civile scaricati da ANPR valgono sei mesi. Il documento in PDF ha lo stesso valore legale di quello rilasciato allo sportello.
Il servizio online di Visu-Info è a pagamento o in abbonamento?
Visu-Info è un intermediario privato a pagamento, con una prova iniziale che si rinnova automaticamente in un abbonamento mensile salvo disdetta. La disdetta è possibile in qualsiasi momento dall'area personale, con diritto di recesso entro 14 giorni: la richiesta al Comune resta sempre l'alternativa gratuita per gli usi esenti.
- Certificato di nascita: tutti i metodi — la procedura completa quando il documento serve per te, con costi e canali a confronto.
- Quale documento di nascita serve per ogni uso — capire in due minuti se ti serve il certificato, l'estratto o la copia integrale.
- Estratto di nascita per l'estero — il modello plurilingue e l'apostille quando il documento deve valere fuori dall'Italia.
- Denuncia di nascita: termini e regole — chi forma l'atto da cui nascono tutti questi certificati e in quanti giorni.
Fonti ufficiali / Official sources: ANPR — Certificati ed estratti | ANPR — Domande frequenti | Ministero dell'Interno — Certificati di stato civile su ANPR | Roma Capitale — Certificati anagrafici e di stato civile online | Comune di Verona — Copia integrale ed estratto con maternità e paternità | Comune di Prato — Certificato di nascita
Articolo aggiornato a / Article updated: . Le tariffe e le procedure indicate fanno riferimento alla normativa vigente. Si consiglia di verificare eventuali aggiornamenti sul portale ufficiale.
